Đọc hiểu thơ: Thơ Đường của Phan Huy Vịnh

PHẦN I. ĐỌC HIỂU (4,0 điểm) 

Đọc văn bản sau và thực hiện yêu cầu:

                                                                                       […] 

Nghe đàn ta đã chạnh buồn,

Lại rầu nghe nỗi nỉ non mấy lời.

65. “Cùng một lứa bên trời lận đận,

Gặp gỡ nhau lọ sẵn quen nhau (1)

  Từ xa kinh khuyết bấy lâu

      Tầm Dương đất trích gối sầu hôm mai.

    69. Chốn cùng tịch (2) lấy ai vui thích,

Ta chẳng nghe đàn địch cả năm:

  Sông Bồn gần chốn cát lầm,

       Lau vàng, trúc võ, âm thầm quanh hiên.

73. Tiếng chi đó nghe liền sớm tối:

Cuốc kêu sầu, vượn hót véo von.

  Hoa xuân nở, nguyệt thu tròn,

                Lần lần tay chuốc chén son ngập ngừng.(3)

     77. Há chẳng có ca rừng, địch nội?

    Giọng líu lo buồn nỗi khó nghe.(4)

     Tì bà nghe dạo canh khuya,

         Dường như tiên nhạc gần kề bên tai.

     81. Hãy ngồi lại gảy chơi khúc nữa,

    Sẽ vì nàng soạn sửa bài ca”.

       Đứng lên dường cảm lời ta,

    Lại ngồi lựa phím đàn đà kíp dây

          85. Nghe não nuột khác tay đàn trước,

        Khắp tiệc hoa sướt mướt lệ rơi.

      Lệ ai chan chứa hơn người?

                              Giang Châu Tư mã đượm (5) mùi áo xanh.(6)

                       (Trích Tì bà hành, Bạch Cư Dị, bản dịch của

            Phan Huy Vịnh, Thơ Đường, tập 2 )

Đọc hiểu thơ: Thơ Đường của Phan Huy Vịnh

Câu 1 (0,5 điểm): Xác định thể thơ của văn bản trên?

Gợi ý: Quan sát cách gieo vần và nhịp điệu trong bài thơ để xác định thể thơ.

Click vào đây để xem đáp án
Thể thơ của văn bản là song thất lục bát.

Câu 2 (1 điểm): Ghi lại những từ ngữ khắc họa tình cảnh, tâm trạng của nhà thơ trong 8 dòng thơ từ 65 đến 72. Qua những từ ngữ đó em hiểu gì về cảnh ngộ của nhà thơ?

Gợi ý: Đọc kỹ đoạn thơ để tìm các từ ngữ miêu tả tâm trạng và cảnh ngộ của nhà thơ.

Click vào đây để xem đáp án
  • Những từ ngữ khắc họa tình cảnh, tâm trạng của nhà thơ:
    • “bên trời lận đận”
    • “gối sầu hôm mai”
    • “Chốn cùng tịch lấy ai vui thích”
    • “chẳng nghe đàn địch cả năm”
    • “âm thầm quanh hiên”.
  • Qua những từ ngữ này, cảnh ngộ của nhà thơ hiện lên đầy lận đận, cô đơn và sầu muộn. Ông bị lưu lạc nơi hẻo lánh, sống trong cảnh âm thầm, nhàm chán, thiếu niềm vui và sự đồng cảm.

Câu 3 (0,5 điểm): Em hiểu thế nào về hình ảnh “Hoa xuân nở, nguyệt thu tròn”?

Gợi ý: Tìm hiểu ý nghĩa thực và biểu tượng của hình ảnh trong câu thơ.

Click vào đây để xem đáp án
Hình ảnh “Hoa xuân nở, nguyệt thu tròn” vừa tả thực vừa mang ý nghĩa biểu tượng:

  • Tả cảnh đẹp của thiên nhiên trong ngày xuân hoa nở, đêm thu trăng tròn.
  • Đồng thời biểu trưng cho sự tuần hoàn của thời gian và nhịp điệu bất biến của thiên nhiên, đối lập với nỗi cô đơn và sầu muộn của con người.

Câu 4 (1 điểm): Khi nghe tiếng đàn tì bà của người ca nữ ở nơi đất khách, nhà thơ đã ví “Tì bà nghe dạo canh khuya,/Dường như tiên nhạc gần kề bên tai.”. Việc sử dụng phép so sánh trong hai dòng thơ mang lại hiệu quả nghệ thuật gì?

Gợi ý: Phân tích cách so sánh tiếng đàn với “tiên nhạc” để làm rõ hiệu quả nghệ thuật.

Click vào đây để xem đáp án
Hiệu quả nghệ thuật của phép so sánh:

  • Gợi tả âm thanh tì bà thanh thoát, mê hồn, vượt qua giới hạn thực tại, chạm đến vẻ đẹp hoàn mỹ, giống như âm thanh của “tiên nhạc”.
  • Nhấn mạnh cảm xúc ngây ngất, thăng hoa của nhà thơ khi thưởng thức tiếng đàn.
  • Làm câu thơ sinh động, giàu hình ảnh và cảm xúc, thể hiện tài năng miêu tả âm thanh qua ngôn ngữ của tác giả.

Câu 5 (1 điểm): Trong thi ca, nhiều nhà thơ đã sử dụng ngôn từ để miêu tả âm thanh dân tộc. Bạch Cư Dị ca ngợi tiếng đàn tì bà, còn Lữ Giang đã viết về tiếng đàn bầu. Qua những dòng thơ của Lữ Giang, em có cảm nhận như thế nào về âm thanh tiếng đàn bầu dân tộc?

Gợi ý: Phân tích cảm xúc và ý nghĩa mà âm thanh đàn bầu mang lại từ đoạn thơ của Lữ Giang.

Click vào đây để xem đáp án
Âm thanh tiếng đàn bầu trong thơ Lữ Giang:

  • Tiếng đàn bầu ngân dài, âm thanh ngọt ngào, dịu dàng như dòng suối trong lành, làm tâm hồn con người thanh thản và bay bổng.
  • Tiếng đàn là biểu tượng của tình cảm dân tộc, mang đậm sự đằm thắm, thiết tha, gợi nhắc cội nguồn văn hóa Việt Nam.
  • Cung thanh cao như tiếng mẹ dịu dàng, cung trầm sâu lắng như giọng cha trầm ấm, thể hiện sự gắn bó thân thuộc của âm thanh đàn bầu với đời sống tinh thần của người Việt.
  • Qua tiếng đàn bầu, em cảm nhận được vẻ đẹp mộc mạc, giản dị nhưng đầy sức lay động của nhạc cụ dân tộc, đồng thời thấy tự hào về truyền thống văn hóa quê hương.

5 Câu hỏi tự học ở nhà

Câu hỏi 1: Em hãy phân tích ý nghĩa của cụm từ “bên trời lận đận” trong đoạn thơ. Từ đó, em cảm nhận được gì về tâm trạng và cảnh ngộ của nhà thơ?

Câu hỏi 2: Hình ảnh “Cuốc kêu sầu, vượn hót véo von” trong bài thơ gợi lên âm thanh như thế nào? Qua đó, em hiểu gì về không gian sống của nhà thơ?

Câu hỏi 3: Trong câu thơ “Dường như tiên nhạc gần kề bên tai”, em cảm nhận được điều gì về tài năng của người nghệ sĩ và giá trị của nghệ thuật tiếng đàn tì bà?

Câu hỏi 4: Em hãy viết một đoạn văn (5-7 câu) trình bày cảm nhận của mình về hình ảnh thiên nhiên được khắc họa trong đoạn thơ từ dòng 65 đến dòng 72.

Câu hỏi 5: Từ đoạn thơ trên, em rút ra bài học gì về cách trân trọng giá trị của nghệ thuật và những cảm xúc mà nghệ thuật mang lại cho con người?

Sau khi hoàn thành bài tập, hãy gửi vào gmail: dochieunguvanvn@gmail.com để đội ngũ giáo viên chấm, chữa bài cho bạn.

Đây là phần Đọc hiểu thơ Thơ Đường của Phan Huy Vịnh được trích từ ngân hàng đề thi tuyển sinh vào lớp 10 môn Ngữ Văn năm học 2025 – 2026.
Tải trọn bộ đề thi đọc hiểu ngay tại đây!

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *